42号提案与你的房子
听全文 · Listen中文 2:40 · English 1:37
1 / 3
42号提案禁新开个人财产税,不改房地产税。
11月3日加州大选,选票上的42号提案管的是"个人财产":房地产以外人们拥有的一切,比如存款、股票、退休账户、个人物品(加州立法分析师办公室 LAO,2026年选民指南)。
提案原文怎么写
- 2026年1月1日及以后制定的州法律,不得对持有个人财产开征新税,包括存款、股票、退休账户、个人物品等
- 2025年12月31日前已在征收的税照旧,例如车辆牌照费、企业设备的财产税
- 原文写明:这一条不改变房地产的征税方式(第1节(c)款)
- 同时限制追溯征税:州议会立法、且州长宣布紧急状态(含财政紧急状态)时,可追溯不超过365天,税款只能用于应对该紧急状态
和40号提案的关系:40号提案要向2026年1月1日住在加州的亿万富翁,一次性征收净资产 5% 的税,2027年缴纳(房地产、养老金、退休账户一般不计入)。LAO 指出:如果42号提案的赞成票多于40号提案,即使40号提案过半数,也可能无法生效。
同一张选票上,和住房有关的还有
- 1号提案
- 州政府发行 $112.5亿 住房债券,其中 $11亿 帮助中低收入家庭购房,$12.5亿 用于退伍军人房贷
- 37号提案
- 加州住房金融局可发行不超过 $250亿 债券(由购房者还款偿还),为中等收入家庭买新房提供首付贷款,不超过房价的17%,买方自付至少3%
- 43号提案
- 2027年1月1日起由选民发起的地方新增、提高或延长的特别税,需要三分之二票数通过
投票前,可在加州州务卿网站阅读官方选民指南的全文和分析。
Prop 42 on California's Nov 3 ballot would ban new state taxes on owning personal property: savings, stocks, retirement accounts and belongings (state Legislative Analyst).
What the measure says
- No state law enacted from Jan 1, 2026 may add a tax on owning personal property
- Taxes collected by Dec 31, 2025 stay, e.g. the vehicle license fee and business equipment tax
- It does not alter real estate taxation (Section 1(c))
- Retroactive taxes: by legislation, at most 365 days back, only in a governor-declared emergency, and only for it
Prop 40 would levy a one-time 5% net worth tax on billionaires in California on Jan 1, 2026, due 2027 (real estate, pensions and retirement accounts generally excluded). Per the Analyst, if Prop 42 gets more yes votes, Prop 40 could fail even with a majority.
Also on the ballot for buyers and owners
- Prop 1
- $11.25B in housing bonds, incl. $1.1B for low- and moderate-income homeownership and $1.25B for veterans' home loans
- Prop 37
- up to $25B in bonds, repaid by borrowers, for middle-income down payment loans on new homes (up to 17% of price; buyers put 3%+ down)
- Prop 43
- from Jan 12027, voter-proposed new, raised or extended local special taxes need a two-thirds vote
Full text: the Secretary of State's voter guide.
